Termini d'uso
Ultimo aggiornamento: 5 agosto 2026
Questa traduzione è fornita a titolo informativo. In caso di divergenza, fa fede la versione inglese.
Il prodotto
Vulcan Radar è un display da scrivania che mostra posizione di aerei e informazioni correlate da terze parti per consapevolezza situazionale personale e intrattenimento.
Non per navigazione o decisioni di sicurezza delle persone
Il dispositivo e il servizio non sono certificati per navigazione, controllo del traffico aereo o decisioni legate alla sicurezza delle persone. I dati possono essere ritardati, incompleti, imprecisi o non disponibili. Segui sempre le regole ufficiali delle autorità aeronautiche e degli operatori, e i loro strumenti.
Uso accettabile
- Non tentare di abusare, sovraccaricare o fare reverse engineering della rete Vulcan Radar oltre l'uso normale del dispositivo.
- Non ridistribuire i dati live del servizio come feed commerciale concorrente.
- Mantieni il software del dispositivo ragionevolmente aggiornato quando sono disponibili aggiornamenti.
Contenuti di terze parti
Le icone aerei sono fornite da ADS-B Radar for macOS. I loghi delle compagnie aeree sono forniti da logostream. Le immagini delle mappe possono essere fornite tramite Google Maps Platform secondo i loro termini applicabili. Le posizioni aerei derivano da fonti ADS-B di terze parti.
Garanzia e responsabilità
Le unità di lancio includono una garanzia hardware di 12 mesi, salvo diversa indicazione nella conferma d'ordine. I reclami in garanzia e l'aiuto all'installazione sono descritti nella pagina Assistenza. La nostra policy sui resi è riportata di seguito. Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili delle decisioni basate sui dati di traffico visualizzati. Nulla in questi termini esclude responsabilità che non può essere esclusa secondo la legge consumer del Regno Unito.
Resi e rimborsi
Se acquisti Vulcan Radar dal nostro sito e cambi idea, puoi restituirlo per un rimborso entro 30 giorni dalla consegna, salvo diversa indicazione nella conferma d'ordine. I resi per ripensamento sono accettati solo per articoli nuovi e non aperti nella confezione originale. Le unità aperte o usate non possono essere rese secondo questa policy di 30 giorni. Ciò non pregiudica i resi di beni difettosi o guasti, né gli altri diritti di legge secondo la legge consumer del Regno Unito (inclusi i diritti di recesso nelle vendite a distanza delle Consumer Contracts Regulations ove applicabili).
Per avviare un reso, scrivi a support@vulcan-radar.com con il riferimento ordine, il motivo del reso e (se utile) una foto dell'unità e della confezione. Confermeremo il reso e indicheremo l'indirizzo di reso e eventuali istruzioni di imballaggio. Non spedire un reso finché non lo abbiamo confermato.
Gli articoli resi per ripensamento devono essere non aperti, completi e imballati in modo sicuro con tutti gli accessori e i materiali inclusi. Possiamo rifiutare o ridurre un rimborso se un articolo è stato aperto, usato, è incompleto o danneggiato, salvo dove ciò sarebbe illegale.
Una volta ricevuto e ispezionato un reso accettato, rimborseremo il prezzo del prodotto pagato sul metodo di pagamento originale. Per ordini nel Regno Unito con spedizione gratuita all'acquisto, la spedizione di andata non viene addebitata di nuovo in caso di reso per ripensamento. I costi di spedizione del reso per ripensamento sono di norma a carico del cliente, salvo diversa indicazione da parte nostra o obbligo di legge di coprirli. Se il prodotto è difettoso, non conforme alla descrizione, o stai esercitando un diritto di legge, contattaci e organizzeremo un rimedio appropriato (riparazione, sostituzione o rimborso) senza costi per te ove la legge lo richieda — una confezione aperta non impedisce un reclamo per beni difettosi.
Per ordini internazionali, IVA di importazione, dazi doganali, tasse o commissioni di brokeraggio pagati al vettore o all'autorità doganale di solito non sono recuperabili tramite noi. Qualsiasi piano BNPL o rateale correlato viene adeguato dal provider di pagamento secondo le sue regole dopo che abbiamo elaborato il rimborso del prodotto. Nulla in questa policy sui resi pregiudica diritti che non possono essere esclusi secondo la legge consumer del Regno Unito.
Ordini internazionali e dogane
I prezzi dei prodotti e le spese di spedizione sono indicati in sterline britanniche (GBP). Le consegne nel Regno Unito non comportano dazi doganali di importazione da parte nostra. Per le consegne fuori dal Regno Unito, qualsiasi IVA di importazione, dazi doganali, tasse, brokeraggio, movimentazione o oneri simili imposti dall'autorità doganale o dal vettore del tuo paese sono di esclusiva responsabilità dell'acquirente e non sono inclusi nel prezzo del prodotto né nella spesa di spedizione mostrata al checkout.
Il vettore o la dogana locale possono contattarti per il pagamento prima del rilascio del pacco. I tempi di consegna degli ordini internazionali sono solo stime e possono essere prolungati da ispezione o sdoganamento. Nella misura massima consentita dalla legge, Vulcan Radar non è responsabile di ritardi, spese di magazzino, rifiuto di ingresso, costi di reso al mittente o altre conseguenze derivanti dallo sdoganamento nel paese di destinazione. Nulla in questa sezione esclude responsabilità che non può essere esclusa secondo la legge consumer del Regno Unito.
Compra ora, paga dopo
Quando acquisti Vulcan Radar tramite il nostro sito, il checkout può offrire opzioni compra ora, paga dopo (BNPL) o pagamento differito tramite provider di pagamento terzi abilitati sul nostro account Stripe. Queste opzioni sono una forma di credito fornita dal provider pertinente, non da Vulcan Radar. Disponibilità, piani rateali, commissioni e idoneità sono determinati esclusivamente dal provider dopo le proprie verifiche. Devi soddisfare i requisiti di età e residenza del provider (tipicamente 18+).
Se scegli un'opzione BNPL, il contratto di credito è con il provider secondo i suoi termini. Leggi attentamente quei termini prima di confermare il pagamento. Ritardi o mancati pagamenti possono comportare commissioni, recupero crediti e influire sul profilo creditizio o sull'uso futuro del servizio. Vulcan Radar resta responsabile della fornitura dei beni ordinati; rimborsi e resi del prodotto sono gestiti secondo la nostra policy vendite / resi, e ogni adeguamento al piano BNPL è elaborato secondo le regole del provider.
Klarna
Klarna Bank AB (publ) può offrire opzioni di pagamento come paga dopo o paga a rate, soggette all'approvazione Klarna. Selezionando Klarna accetti i termini Klarna presentati al checkout. Ulteriori informazioni: termini Klarna e informativa privacy Klarna.
Clearpay (Afterpay)
Clearpay / Afterpay può offrire pagamento a rate (ad esempio quattro pagamenti nel tempo), soggetto alle verifiche di idoneità Clearpay. Clearpay è il provider di credito per tali acquisti. Possono applicarsi commissioni per ritardo e altri addebiti secondo le regole Clearpay. Ulteriori informazioni: termini di servizio Clearpay e informativa privacy Clearpay.
Billie
Per clienti business idonei, possiamo offrire pagamento su fattura / compra ora, paga dopo tramite Billie GmbH. Se Billie è selezionato, durante il checkout può essere effettuata una verifica di indirizzo e credito. Se approvato, il credito di pagamento può essere ceduto a Billie (e partner correlati nella catena di pagamento). Devi pagare l'importo della fattura entro il periodo e sul conto indicato nelle istruzioni di pagamento Billie. Il ritardo nel pagamento può comportare commissioni addebitate da Billie (inclusi interessi di mora legali ove applicabili). Non esiste un diritto automatico ai metodi di pagamento Billie; possono essere rifiutati dopo una verifica creditizia negativa.
Quando sono offerte rate tramite Billie, il prezzo d'acquisto può essere suddiviso in rate uguali secondo il calendario mostrato al checkout o in fattura. Il mancato pagamento delle rate o un deterioramento significativo della capacità di pagamento può consentire la risoluzione dell'accordo rateale e l'immediata scadenza degli importi residui. L'informativa privacy Billie si applica oltre alla nostra: informativa privacy Billie. Le clausole modello per commercianti Billie sono pubblicate su clausole modello Billie.
Scalapay
Scalapay può offrire opzioni di pagamento a rate per clienti idonei nei paesi supportati (la disponibilità è mostrata al checkout). Se paghi con Scalapay, l'accordo rateale è con Scalapay secondo i loro termini. Ulteriori informazioni: termini Scalapay e informativa privacy Scalapay. Scegli il tuo paese sul sito Scalapay se richiesto, o usa il link termini mostrato nel widget checkout Scalapay.
Note generali BNPL
- Non addebitiamo un prezzo più alto per l'uso di un metodo BNPL disponibile.
- Non decidiamo se sei approvato; quella decisione spetta al provider.
- Loghi e nomi dei provider sono marchi dei rispettivi titolari.
- La disponibilità dei metodi di pagamento può cambiare senza preavviso se un provider o Stripe li disabilita.
Contatto
Domande su prodotto e ordine: support@vulcan-radar.com. Per domande su un accordo di credito BNPL, contatta il provider pertinente usando i dettagli nei suoi termini o comunicazioni account.