Kup teraz
Prawne

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026

Niniejsze tłumaczenie ma charakter pomocniczy. W przypadku sprzeczności obowiązuje wersja angielska.

Niniejsza polityka wyjaśnia, jak Vulcan Radar („my”) przetwarza informacje, gdy korzystasz z biurkowego urządzenia Vulcan Radar, naszej strony vulcan-radar.com i powiązanych usług chmurowych.

Co zbieramy z urządzeń

Nie prosimy o Twoje imię na urządzeniu. Lokalizacja służy do wyboru zasięgu i zwracania pobliskich statków powietrznych. Pozycje statków powietrznych pochodzą z feedów ADS-B stron trzecich.

Radio, sensors, and what is stored on the device

Vulcan Desktop Radar joins the Wi-Fi network you choose. It does not create its own Wi-Fi network, it does not serve a web page, and it does not use Bluetooth. After it is online it talks only to www.vulcan-radar.com, using HTTPS on port 443. A firmware update, when one is offered, is downloaded from that same site and is installed only after you confirm it on the About screen.

The device has no microphone, no camera, and no satellite positioning receiver. The home location it keeps is the place or postcode you enter. Aircraft positions shown on the screen are fetched from our service. They are not received by a radio inside the device.

Factory reset, on the About screen, erases the Wi-Fi network, home location, account link, and the short privacy log stored on the device. That log records that a location was saved, Wi-Fi was saved, an account was paired or unpaired, or an update was accepted. It does not store your Wi-Fi password, device token, postcode, coordinates, or account name.

Witryna i konta

Jeśli utworzysz konto, przetwarzamy Twój adres e-mail, imię i nazwisko, hash hasła, historię zamówień oraz powiązane ustawienia konta, aby umożliwić Ci kupowanie produktów, zarządzanie urządzeniami i korzystanie z funkcji kolekcji. Jeśli napiszesz do nas, przetworzymy treść wiadomości i adres zwrotny w celu udzielenia wsparcia. Dane płatnicze z kasy internetowej są przetwarzane przez naszych dostawców płatności zgodnie z ich zasadami prywatności.

Kolekcje samolotów i nazwy użytkowników

Kolekcje są domyślnie prywatne. Jeśli włączysz publiczne udostępnianie, Twoja nazwa użytkownika i udostępniona zawartość kolekcji będą widoczne dla każdej osoby mającej publiczny link. Nie umieszczaj w nazwie użytkownika wrażliwych danych osobowych. Współrzędne lokalizacji urządzenia i Twój adres e-mail nie są pokazywane na publicznych stronach kolekcji.

Dlaczego przetwarzamy dane

Przechowywanie

Logi operacyjne są przechowywane przez ograniczony okres (zwykle około 30–90 dni, zależnie od typu). Rejestry urządzeń są przechowywane, gdy urządzenie jest aktywne, i przez rozsądny okres później ze względów bezpieczeństwa i wsparcia. Dane konta, zamówień, parowania i kolekcji są przechowywane, gdy konto jest aktywne, i przez rozsądny okres później ze względów bezpieczeństwa, wsparcia i obowiązków prawnych.

Udostępnianie

Korzystamy z dostawców infrastruktury i danych (na przykład hostingu, obrazów map, danych o samolotach i metadanych zdjęć) wyłącznie w celu działania produktu. Jeśli włączysz publiczną kolekcję, udostępniona zawartość (w tym nazwa użytkownika) będzie dostępna dla odwiedzających publiczny link. Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych.

Pliki cookie

Część zapisu na urządzeniu jest potrzebna, aby strona działała. Analityka i reklama pozostają wyłączone, dopóki ich nie zaakceptujesz. Odrzucenie jest tak samo natychmiastowe jak akceptacja i wybór można zmienić w każdej chwili.

Niezbędne

Plik cookie sesji utrzymuje konto, płatność i zabezpieczenie formularzy. vr_locale pamięta wybrany język. vr_country pamięta wskazówkę kraju, aby pokazać właściwą stronę. vr_consent przechowuje wybór przez sześć miesięcy. Te pliki nie służą reklamie.

Analityka

Jeśli zezwolisz na analitykę, ładujemy Google Analytics 4. Używa plików takich jak _ga do pomiaru stron i korzystania z witryny. Podstawą jest Twoja zgoda. Jeśli odrzucisz, nie ładujemy tego tagu i nie wysyłamy wizyty do Google Analytics.

Reklama

Jeśli zezwolisz na reklamę, ładujemy Google Ads i piksel reklamowy OpenAI. Na stronie zakupu lub zapytania Google Ads może obejmować zahaszowaną wersję e-maila, aby zmierzyć reklamę. Podstawą jest Twoja zgoda. Jeśli odrzucisz, nie ładujemy tych tagów i nie wysyłamy tych informacji.

Użyj Ustawień cookies w stopce, aby zaakceptować wszystkie, odrzucić wszystkie albo zmienić wybór. Wybór obowiązuje sześć miesięcy. Niezbędne pliki cookie pozostają w każdym przypadku.

Twoje prawa

W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo dostępu, sprostowania lub usunięcia przechowywanych przez nas danych osobowych. Możesz ustawić kolekcję jako prywatną lub zmienić nazwę użytkownika na swoim koncie. Skontaktuj się z nami: [email protected].

Przedstawiciel RODO w UE/EOG (art. 27)

Jeśli znajdujesz się w UE i masz pytania lub wątpliwości dotyczące swoich danych osobowych, możesz skontaktować się z naszym wyznaczonym przedstawicielem RODO:

Przedstawiciel w UE:
Euverify Limited (Ireland)
Unit 3D North Point House
North Point Business Park
New Mallow Road
Cork
T23 AT2P
Irlandia

E-mail: [email protected]

Aby złożyć wniosek o dostęp do danych (DSAR), wniosek o usunięcie danych lub inne zapytanie związane z RODO, skorzystaj z naszego bezpiecznego portalu:

https://gdpr.euverify.com/verify/40c22e41-3e12-4d6a-ba39-544341fbfda8

Ten link pozwala zweryfikować wyznaczonego przedstawiciela i składać wnioski RODO bezpośrednio. Wnioski przesłane przez ten portal są rejestrowane i śledzone, aby zapewnić terminową odpowiedź i zgodność z przepisami.

Kontakt

[email protected]